Prology MDD-719T Manuel d'utilisateur Page 1

МодельMDD-719TАвтомобильный мультимедийный центрРуководство пользователя

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd10Региональные кодыДля DVD-дисков весь мир делится на 6 регионов. DVD может воспроизводитьсятолько, если номер

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd11Меры предосторожности при обращении с дискамиГрязь, пыль, царапины и искривление диска могут привести к "

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd12Общие советы по установке устройства· Для установки проигрывателя выберите такое место, где он не будетмешат

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd13Установка устройстваВНИМАНИЕ!Во избежание короткого замыкания перед установкой убедитесь, что зажиганиеавтомо

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd14Примечание: В зависимости от глубины ниши в приборной панели, подбирайтекрепёжные скобы соответствующей длины

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd15Схема подключения проводов устройства

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd16ВНИМАНИЕ!· Неверное подключение проигрывателя может привести к его поломке илишению права на гарантийное обс

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd17Розовый (BRAKE)Подключите данный провод к концевому выключателю стояночного тормоза.Чтобы предотвратить просм

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd18Элементы управления на передней панели1. Кнопка управления режимом отображения экрана и изменения форматаэкра

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd1911. USB-разъём.12. Кнопка извлечения диска.13. Кнопка открывания и закрывания монитора OPEN.14. При закрытом

Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатацииFM/УКВ/СВ - приёмника и проигрывателя DVD/MPEG4/VCD/CD/MP3/WMA//JPEG форматов в ав

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd20Пульт дистанционного управления1. Кнопка включения/выключения питания2. Кнопка отключения/включения звука MUT

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd219. Кнопка вывода информации о воспроизведении DISP10. Кнопка повторного воспроизведения произвольного фрагмен

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd22Установка батареек в пульт дистанционного управления1. Извлеките батарейный модуль, расположенный в нижнемто

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd23Графические обозначения выполняемых операцийДля управления работой проигрывателя Вам понадобится выполнятьсле

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd24Общие операцииВключение/выключение устройстваВключениеНажмите любую кнопку на передней панели или кнопку на п

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd25Отключение звукаЛюбые операции по изменению уровня громкости автоматически отменяютрежим отключения звука.Пер

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd26Меню режимов работыКоснитесь области А монитора (стр. 22) в режиме воспроизведения.1. Режим проигрывателя ди

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd271. Войдите в “Основное меню“2. Коснитесь необходимой иконки на экране или выберите режим работы спомощью кн

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd283. Регулируйте величину параметра На пульте ДУ:4. Для выхода из режима настройки изображения выполните пун

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd29Управление радиоприемником1. Текущий режим работы (радиоприемник). Коснитесь для входа в основноеменю.2. Те

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd3Функции центра· Моторизованный широкоформатный ЖК-монитор размером 7” (177 мм)· Системы цветности PAL/SECAM

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd3012. Кнопка пошаговой настройки на станцию в направлении увеличениячастоты.13. Кнопка автоматического поиска с

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd31Ручная настройка на радиостанциюВо время ручного поиска частота настройки меняется пошагово.Метод 1:Метод 2:Н

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd32Сохраните станцию под желаемым номером ячейки памяти:Данное меню закроется автоматически после нажатия на одн

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd33PS (Program Service Name): Название радиовещательной станции в видебукв и цифр.AF (Alternative Frequencies):

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd34Настройка на радиостанции по идентификатору TPЕсли режим TA включен, нажимайте кнопки / в экранном меню или

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd35Операции управления воспроизведением дисковВоспроизведение диска начинается автоматически сразу после загрузк

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd36Экранные кнопки управления

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd37Ускоренное воспроизведение в прямом и обратном направленииВо время воспроизведения дисков DVD, VCD, CD:Примеч

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd38Для отключения функции нажмите на кнопку ещё раз.Примечание: Если опция PBC VCD-диска включена, то при включе

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd39Переход к произвольному месту записи на диске GOTO1. Вход в режим GOTO:Для DVD:Для VCD:Для MP3, CD и файлов и

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd4Основные технические характеристикиОбщиеНапряжение питания 12 В постоянного токаПредельные значения напряжения

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd40Перемещайте курсор для выбора пункта меню.Выбор языка звукового сопровожденияДля DVD:Вы можете выбрать один и

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd41Отображение информации о воспроизведенииДля вывода информации на экран коснитесь области A экрана (стр.22).Дл

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd42Поворот изображения на 90° по часовой стрелке:Увеличить изображение:Режим работы ТВ-тюнераДля вызова кнопок н

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd43Ручная настройка на телеканалыВнимание: Каждому частотному каналу соответствует определенный номердиапазона т

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd44Меню настроек проигрывателя1. Вход в меню настроекНа пульте ДУ:В экранном меню управления: коснитесь иконки2.

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd45Основные установкиРежим часовВыбирается представление показаний часов в 12-часовом или 24-часовомформате.Часы

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd46Примечания:· Если DVD-диск не поддерживает выбранный язык, то субтитры будутвыводиться на том языке, который

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd47КонтрольПарольНекоторые DVD диски имеют ограниченный доступ к просматриваемомуматериалу. Например, можно запр

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd48ВидеовходДанная опция предназначена для выбора системы кодирования цвета: NTSC,PAL, Авто, SECAM. Рекомендуем

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd49Режим настроек звучания - эквалайзерС помощью данных аудио настроек Вы можете добиться звучания, наиболееприя

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd5Отношение сигнал-шум, не менее 55 дБГлубина разделения стереоканалов, не менее 25 дБ (1 кГц)Частотная характер

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd50· При ручной регулировке уровня частот режим эквалайзера автоматическиизменится на “Свой”.· Уровень сабвуфе

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd51Эксплуатационные ограничения и текущий ремонтУстройство предназначено для эксплуатации в автомобилях с напряж

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd52НеисправностьВозможная причина УстранениеПолностью "убрана" гром-кость звукаУстановите нужный уро-в

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd53Между пультом ДУ и сен-сором дистанционногоуправления имеются пре-пятствияУстраните препятствиеНа ИК-приёмник

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd54Технические допуски на возможные незначительные дефектыизображенияПанель монитора условно разделяется на две

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd55Хранение, транспортирование, ресурс, утилизацияУстройство рекомендуется хранить в складских или домашних усло

Наименование: Пролоджи МДД-719Т Страна производитель: Китай.Изготовитель: Сатурн Хай Тек Груп ЛТД.Основное предназначение товара:Мультимедийный центрЮ

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd6Для безопасного и эффективного использования устройства· Данное изделие является технически сложным товаром

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd7· Когда устройство не используется, вынимайте из него диск. Не оставляйтеудаленный диск в отверстии отсека пр

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd8Для безопасного управления автомобилем:· Для безопасного использования функций устройства, пожалуйста, незабы

Prology MDD-719T ã Saturn Marketing Ltd9Воспроизводимые диски и форматыТип диска илоготипРазмер диска Максимальное времявоспроизведенияDVD Video или