Prology iMap-514AB Manuel d'utilisateur

iMap-514ABÏîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà c ïðåäóñòàíîâëåííûì ÏÎ «Íàâèòåë® Íàâèãàòîð» è ïîääåðæêîé îòîáðàæåíèÿ äîðîæíûõ çàòîðîâÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàò

9Ïðîöåññ çàðÿäà âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðàÏåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì óñòðîéñòâà åãî âñòðîåííûé àêêóìóëÿòîð íåîáõîäè-ìî çàðÿæàòü íå ìåíåå 6-8 ÷àñîâ. Ïîäêëþ

10PROLOGY iMap-514 AB•Óñòàíîâèòå íàâèãàòîð íà êðîíøòåéí Active Mount. Êðîíøòåéí ñîñòîèò èç çà-ùåëêè è îñíîâàíèÿ. Çàêðåïèòå îñíîâàíèå ñ óñòàíîâëåííîé ç

11 ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ äëÿ âûêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó . Äëÿ ïåðåõîäà â ñïÿùèé ðåæèì íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó .Äëÿ âûõîäà èç ñïÿùåã

12PROLOGY iMap-514 AB•Bluetooth (ñòð. 25);•FM-ïåðåäàò÷èê (ñòð. 37)Äëÿ ïåðåëèñòûâàíèÿ ñòðàíèö ñ ðåæèìàìè ðàáîòû óñòðîéñòâà íàæèìàéòå ñåí-ñîðíóþ èêîíêó

13Íàâèòåë Íàâèãàòîð — íàâèãàöèîííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, ðàçðàáîòàííîå ÇÀÎ «ÖÍÒ» äëÿ ìóëü-òèìåäèéíûõ óñòðîéñòâ ñ ñåíñîðíûì ýêðàíîì, îñíà-ù¸ííûõ â

14PROLOGY iMap-514 ABÄëÿ ïåðåõîäà â ëþáîé èç ðàçäåëîâ íàæìèòå èêîíêó ñ íàäïèñüþ ýòîãî ðàçäåëà.ÃðîìêîñòüÄëÿ íàñòðîéêè ãðîìêîñòè çâóêà â óñòðîéñòâå èç ã

15C ïîìîùüþ èêîíîêè âûáåðèòå íåîáõîäèìûé ÿçûê (Ðóññêèé/English). Ïîñëåçàâåðøåíèÿ íàñòðîéêè íàæìèòå èêîíêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçìåíåíèé è âîçâðàòàâ ìåíþ

16PROLOGY iMap-514 AB Íàñòðîéêà ïîäñâåòêè ÆÊ-äèñïëåÿÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà (ñòð. 13). Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ íàñòðîéêè ÿ

17 Âûáîð êàòàëîãà íàâèãàöèîííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà (ñòð. 13), íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ìåíþ,

18PROLOGY iMap-514 ABÏðèìå÷àíèå. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà óäàëåíèå ïîëüçîâàòå-ëåì íàâèãàöèîííîãî ÏÎ èç ïàìÿòè óñòðîéñòâà ïóòåì ôîðìàò

ÑîäåðæàíèåÍàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà ...

19Íàæìèòå èêîíêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà, äëÿ îòìåíû è âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ íàñòðîåê USB íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêóðð.Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó äëÿ çàâ

20PROLOGY iMap-514 ABñòàòóñ ïðèåìà ñïóòíèêîâûõ ñèãíàëîâ.  ïðàâîé ÷àñòè ýêðàíà ïîêàçàíû ñïóòíèêè, ñèãíàë îò êîòîðûõ ïðèíèìàåò óñòðîéñòâî, à ãèñòîãðàìì

21 Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôàéëîâÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Âèäåî â ãëàâíîì ìåíþ óñòðîéñòâà (ñòð. 11). Âî âíó-òðåííåé ïàìÿòè óñòðîéñòâà è íà êàðòå ïàìÿòè

22PROLOGY iMap-514 ABÂîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâÎñíîâíûå ôóíêöèè, äîñòóïíûå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àóäèîôàéëîâ: âîñïðîèç-âåäåíèå, ïàóçà, îñòàíîâêà, ïåðåõ

23 Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèéÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Ôîòî â ãëàâíîì ìåíþ óñòðîéñòâà (ñòð. 11).Âûáåðèòå îäèí èç äâóõ êàòàëîãîâ ïðîñìîòðà ôàéëîâ èçîáðàæåíè

24PROLOGY iMap-514 ABÂûáåðèòå îäèí èç ôàéëîâ, íàæàâ èêîíêó ñ åãî íàçâàíèåì. Òåêñòîâûé ôàéë îò-êðîåòñÿ â ìåíþ ïðîñìîòðà:

25 Ðåæèì BluetoothÓñòðîéñòâî èìååò âñòðîåííûé ìîäóëü Bluetooth 2.0 äëÿ ðàáîòû ñ ìîáèëüíûìèòåëåôîíàìè, ïîääåðæèâàþùèìè ýòó òåõíîëîãèþ. Ìîäóëü Bluetoot

26PROLOGY iMap-514 AB Ðåæèì DUNÏðèìå÷àíèå.Ñïèñîê òåëåôîíîâ, ïîääåðæèâàþùèõ äàííûé ðåæèì ïðèâåäåí íàñòð. 31.Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ðåæèìå Bluetooth

277. Äëÿ ñîåäèíåíèÿ óñòðîéñòâà è ðàíåå ñîïðÿæåííîãî òåëåôîíà, âûáåðèòå åãî íàçâàíèå â ñïèñêå «Ñîïðÿæåííûå óñòðîéñòâà» è íàæìèòå èêîíêó.8.Äëÿ óäàëåíèÿ

28PROLOGY iMap-514 ABÁðàóçåð ñåòè Èíòåðíåòðó ð ðÄëÿ ïîñåùåíèÿ âåá-ñòðàíèö íàæìèòå èêîíêóIE â ðåæèìå DUN, íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ îêíî áðàóçåðà

2 PROLOGY iMap-514ABÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè ïîð-òàòèâíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû (äàëåå óñòðîéñòâà) â àâòî

29íàáîðà ââåäåííîãî íîìåðà íàæìèòå èêîíêó . Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùååìåíþ (àíàëîãè÷íîå ìåíþ ïîÿâèòñÿ è ïðè âõîäÿùåì âûçîâå):1. Ïîëå ââîäà/îòîáðàæ

30PROLOGY iMap-514 ABÒåëåôîííàÿ êíèãàôÂû ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü ñïèñîê òåëåôîííûõ íîìåðîâ â âàøåì ìîáèëüíîì òå-ëåôîíå íà ýêðàíå óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî íà

315.Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåäóþùåé ñòðàíèöû ñïèñêà âûçîâîâ6. Èêîíêà óäàëåíèÿ âûáðàííîãî òåëåôîííîãî íîìåðà7.Èêîíêà âûáîðà ñïèñêà ïðèíÿòûõ, íàáðàííûõ è ïð

32PROLOGY iMap-514 ABÏðîèçâîäèòåëüÌîäåëüHands-Free DUN Çàïèñíàÿ êíèãàíà SIM-êàðòå/â òåëåôîíåôHTCP3700 (DiamondO XO/O HTCP3701 (HTC P3700)O X O/O HTCP

33Ïðîèçâîäèòåëü ÌîäåëüHands-Free DUN Çàïèñíàÿ êíèãàíà SIM-êàðòå/â òåëåôîíåôLG KF510 O O O/O LG KF750 O * X/X LG KG300 O O O/O LG KG291 O O O/O LG KG

34PROLOGY iMap-514 ABÏðîèçâîäèòåëüÌîäåëüHands-Free DUN Çàïèñíàÿ êíèãàíà SIM-êàðòå/â òåëåôîíåôNokiaN80 O **NokiaN81 O XO/ONokiaN82 O XO/ONokiaN90-1 O

35Ïðîèçâîäèòåëü ÌîäåëüHands-Free DUN Çàïèñíàÿ êíèãàíà SIM-êàðòå/â òåëåôîíåôSamsunggSGH-J700 O O O/O SamsunggSGH-J700L O O O/O SamsunggSGH-J700V O O

36PROLOGY iMap-514 ABÏðîèçâîäèòåëüÌîäåëüHands-Free DUN Çàïèñíàÿ êíèãàíà SIM-êàðòå/â òåëåôîíåôSony EricssonyS500x O O O/O Sony EricssonyT280x O ÍÏ O/O

37 Ðåæèì FM-ïåðåäàò÷èêàÂñòðîåííûé FM-ïåðåäàò÷èê óñòðîéñòâà ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïåðåäà÷è àó-äèîñèãíàëà, ò.å. çâóêîâûõ ïîäñêàçîê íàâèãàöèè, âîñïðîèçâîäèìî

38PROLOGY iMap-514 ABÒåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÎñíîâíûåÏðîöåññîð Atlas V 500 ÌÃöÎïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Microsoft WinCE 6.0 LicenseGPS-ïðèåìíèê âñòðîåí

3Ôóíêöèè óñòðîéñòâà•Èíòåðàêòèâíûé ñåíñîðíûé ÆÊ-ìîíèòîð âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿñ äèàãîíàëüþ 127 ìì (5")•Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå «Íàâèòåë® Íàâèãàòîð»•

39Âîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû è òèïû ôàéëîâÓñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ è òèïîâôàéëîâ:àóäèîôàéëû: MP3, WMA (ìàêñèìàëüíûé áè

40PROLOGY iMap-514 AB Ýêñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà, íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíû ðåêîìåíäàöèè ïî ðåøåíèþ âîçìîæíûõ ïðîáëåì, âîç-íèêà

41ÍåèñïðàâíîñòüÏðè÷èíàÓñòðàíåíèåÏðè íàæàòèè íà îäíóñåíñîðíóþ èêîíêóïðîèñõîäèò íàæàòèåäðóãîé èêîíêèÑáîé êàëèáðîâêè ñåíñîðíîãîýêðàíàÂûïîëíèòå êàëèáðîâê

42PROLOGY iMap-514 ABÍåèñïðàâíîñòüÏðè÷èíàÓñòðàíåíèåÎòñóòñòâóåò ïðèåìèíôîðìàöèè îäîðîæíîìäâèæåíèè (ïðîáêè)â ðåæèìå íàâèãàöèèÍå ïîïîëíåí áàëàíñ ñ÷åòà SI

43Ãàðàíòèè ïîñòàâùèêàÓñòðîéñòâî PROLOGY iMap-514AB ñîîòâåòñòâóåò óòâåðæäåííîìó îáðàçöó.Ïðè ñîáëþäåíèè âëàäåëüöåì ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè, èçëîæåííûõ â íà

44 PROLOGY iMap-514 ABÀäðåñ: 125190, ã. Ìîñêâà, Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò, ä. 80, êîðï. 16Òåëåôîí/ôàêñ: (495) 787-66-80E-mail: [email protected]: http:/

4 PROLOGY iMap-514 ABÌîíòàæ è ýêñïëóàòàöèÿ äàííîãî ñëîæíîãî ýëåêòðîííîãî óñòðîéñòâà äîëæ-íû îñóùåñòâëÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùèì Ðóêîâîäñòâîì. Ý

5 Âîäèòåëþ çàïðåùàåòñÿ âûïîëíÿòü êàêèå-ëèáî îïåðàöèè ïî óïðàâëåíèþóñòðîéñòâîì âî âðåìÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ.Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü:ðä•

6 PROLOGY iMap-514 ABÎñîáåííîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû GPSÒî÷íîñòü îïðåäåëåíèÿ êîîðäèíàò ñ èñïîëüçîâàíèåì GPS (Global PositioningSystem – ãëîáàëüíàÿ

7Çàäíÿÿ ïàíåëü1.Êîíòàêòû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êðîíøòåéíà ñ ðàçúåìîì Active Mount 2.Äèíàìèê.Ïðàâàÿ áîêîâàÿ ïàíåëü1. Êíîïêà ñáðîñà íàñòðîåê óñòðîéñòâà RESET

8 PROLOGY iMap-514 AB Íèæíÿÿ ïàíåëü 1.Ðàçúåì mini-USB2. Àóäèîâûõîä micro-jack 2,5 ìì (ñòåðåî) äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ